Jahreswechsel 2025 (22 Dez. 2025)

Liebe Mitglieder und Freunde des Citroën SM Club Deutschland,
wieder geht ein Jahr zu Ende – ein Jahr voller Benzingespräche, Schraubermomente, Ausfahrten und natürlich der gemeinsamen Leidenschaft für einen der außergewöhnlichsten Citroën aller Zeiten: den SM.
Danke euch allen für eure Begeisterung, euren Einsatz im Club, den Erfahrungsaustausch und die vielen netten Begegnungen. Es ist genau diese Mischung aus Technikliebe, Gemeinschaft und französischem Automobilgeist, die unseren Club so besonders macht.
Wir wünschen euch und euren Familien ein frohes, entspanntes Weihnachtsfest, ruhige Feiertage und einen guten Start in ein gesundes, glückliches und pannenfreies neues Jahr. Möge 2026 viele schöne Kilometer, zuverlässige Hydraulik, drehfreudige Motoren und tolle Treffen für uns bereithalten.
Wir freuen uns schon darauf, euch im neuen Jahr wiederzusehen – auf der Straße, in der Werkstatt oder bei einem unserer Clubtreffen.
Herzliche Grüße und bis bald
Euer Citroën SM Club Deutschland

Abolere ...

  • MaTHias
  • MaTHiass Avatar Autor
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 3665

Abolere ...

06 Mai 2020 17:04
#1
Abolere sagte mir mal in einer Latein-Schulaufgabe gar nichts. Ich habe versucht, es mir aus "ab - von, weg von" und "oleum - Öl" herzuleiten, und dann im Text mit "entölen" übersetzt... leider extrem weit von der gesuchten Bedeutung eintfernt, Übersetzung sinnentstellt mangelhaft... :-(

Entölen war mein Stichwort hier: wie reinigt ihr verölte Teile? Fairy Ultra, das kleine Wunder gegen Fett, Glasreiniger, Bremsenreiniger, Schaumspray (welches?) Ich habe im Motorraum überall einen feinen Ölfilm, der dreckigen Staub fängt: was würdet ihr da drauf sprühen, womit abwischen? Welche Pflege für mehr , für weniger Fettfilm? Eine Luftfiltertonne hat nach Kärchern noch eine dicke Altfettschicht, wie würdet ihr die angreifen (= abolere...) ?

Ich würde hier gerne in einem Thread mal ein paar kreative Empfehlungen (Haushaltsmittelchen?) hören, womit jemand so hier und da gute Erfahrungen gemacht hat.

Mein erster Rat hier z. B. für Lederpflege: Lederöl im 2,5 l Kanister aus der Bucht. Vielfach einlassen, hervorragende Wirkung! Leder wird toll damit!

Danke, Gruß Mathias

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • CSM Stefan
  • CSM Stefans Avatar
  • Offline
  • Elite Mitglied
  • Elite Mitglied
  • Beiträge: 751

Re: Abolere ...

06 Mai 2020 18:38 - 06 Mai 2020 18:39
#2
Es gibt da diverse Reiniger für fettige, ölige Dinge. Wie wäre es mit Kaltreiniger oder Bremsenreiniger oder sonstigen Entfettern? Probiere das mal aus.

By the way. Mir ist im letzten Jahr blöderweise das Missgeschick passiert, dass ich durch Ablenkung nach d. Öleinfüllen vergessen hatte, den Stopfen wieder drauf zu machen. Es kam, wie es kommen musste. Während der Fahrt blubberte es wieder raus in d. Motorraum. Das Gewebeband zur Umwicklung einiger Kabel ist nun auch damit vollgesogen.
Meint ihr auch, ich sollte die betroffenen Kabel alle entwickeln und mit neuem Kabelband versehen, um nicht durch die Hitze unter der Haube erhöht Brandgefährdet zu sein?
Gruß Stefan
Letzte Änderung: 06 Mai 2020 18:39 von CSM Stefan.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12833

Re: Abolere ...

06 Mai 2020 20:44 - 06 Mai 2020 20:45
#3
Reinigen im Motorraum nach HIN:

- erstreinigung ist den Dreck rausschippen mit eienr Spachtel
- Zweitreinigung mit Terpentinersatz. Das Zeug aht den Vorteil dass es nicht so fix verdunstet und leicht ölig ist, womit es auch langfristig festgemackene Ölkrusten weich macht bzw löst oder crackt, jenachdem, was man dazu sagen will.
- Letzter Waschgang dann mit Waschbenzin, oder auch mit Bremsenreiniger. Vor allem wenn lackiert wird, muss mit Bremsenreiniger entfettet werden.

Kärchern darf men einen SM NIE im Motorraum! Du belommst dabei Wasser in die Lüftungsöffnungen vom Getriebe und in die Elektrik.

Andreas
Letzte Änderung: 06 Mai 2020 20:45 von Andy.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12833

Re: Abolere ...

06 Mai 2020 20:45
#4
"Chrom"- Teile hübsch machen:
wenn geputzt, am Ende mit Watte mit Silikonreiniger drüberwischen, dann kommt der GLanz- sofern er denn im Untergrund überhaupt vorhanden war.

Andreas

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • MaTHias
  • MaTHiass Avatar Autor
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 3665

Re: Abolere ...

06 Mai 2020 21:11
#5
Danke, das sind schon ein paar nette Ansätze. Ich möchte halt ein wenig dranbleiben und von Zeit zu Zeit mal ein bisschen saubermachen im Motorraum und außenrum.
Jetzt habe ich so eine wertvolle Kiste, alles neu gemacht, das lässt man nicht verdrecken. Ich bin aber kein Waschfreak, und hasse eigentlich solche Jobs.
Mein Schwager liebt es, stunden- und tagelang ein Auto zu polieren, zu wienern und zu wachsen. Ich nicht.
Gekärchert habe ich natürlich nichts am Auto, nur Ersatzteile am Hof. Man wächst so langsam rein in die Rolle eines SM- Besitzers nach 18 Jahren Einzelteile hüten...

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12833

Re: Abolere ...

06 Mai 2020 21:20 - 06 Mai 2020 21:20
#6
Echt? Hast Du ihn komplett fertig bekommen?

Andreas
Letzte Änderung: 06 Mai 2020 21:20 von Andy.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • MaTHias
  • MaTHiass Avatar Autor
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 3665

Re: Abolere ...

11 Mai 2020 20:06
#7
Komplett, neu zusammengebaut, in hervorragender Arbeit, ja. FERTIG... ist ein dehnbarer Begriff... Der SM ist wie der Kölner Dom...wann ist der Kölner Dom fertig?
Kleinigkeiten stehen an, weißt du ja selber von deinen Autos. Aber ja, er ist nach vielen Jahren endlich zuhause bei mir, sieht endsgeil aus und rennt (fast) wie der Teufel !

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12833

Re: Abolere ...

11 Mai 2020 21:52
#8
Wow!

Aber die Lenkscheinwerfereinstellung steht noch aus. Er schielt grad.

Andreas

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Jochen SM-13
  • Jochen SM-13s Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 3360

Re: Abolere ...

14 Mai 2020 12:38
#9
Moin Mathias,

- mein Motorraum sieht nicht wie geleckt aus, aber ich schaue immer mal danach
- ich mache erstaunlich viel manuell und quasi-trocken: Mikrofaser-Einwegtücher, z.T. mit wenig Bremsenreiniger oder Isopropanol getränkt (dass sie max. feucht sind);
selbst alles um die Antriebswellen oder innen die Felgen kratze ich auch mal mit Holzstück das Grobe weg und dann s.o.
- "untenrum", also auf Rahmen und Abdeckblechen, wo tendenziell mehr und hartnäckiger ist, da sprühe ich vor dem TÜV auch schon mal gezielt Kaltreiniger hin und dann mit Gartenschlauch wieder weg. Nicht, dass der TÜV auf die Idee "Ölverlust" kommt.
- Kärcher nehme ich eher nicht
- Coole Gelegenheit ist auch, wenn der Motor draussen ist :-)

Grüsse,
Jochen

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • citroenist
  • citroenists Avatar
  • Offline
  • Elite Mitglied
  • Elite Mitglied
  • Beiträge: 620

Re: Abolere ...

17 Mai 2020 16:49 - 18 Mai 2020 06:54
#10


So arg kann der Silberblick gar nicht sein, dass das nicht einer der schönsten sm ist die ich kenne!
Gratuliere
Thomas
Letzte Änderung: 18 Mai 2020 06:54 von citroenist.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • MaTHias
  • MaTHiass Avatar Autor
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 3665

Re: Abolere ...

17 Mai 2020 21:34
#11
Vielen herzlichen Dank! Das AC416 Rouge Rubis Métallisé aus 1971 mit dem braunen Leder und den glänzenden VA-Teilen ist eine faszinierend schöne klassische Komposition. Ich freue mich jedesmal, wenn ich meinen SM sehe. Paar technische Kleinigkeiten stehen noch an, aber er fährt unglaublich!

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12833

Re: Abolere ...

18 Mai 2020 08:40
#12
Schätze, die Farbkombi ist fast so rar wie schwarz. Außer an Deinem SM habe ich die noch nie gesehen.

Andreas

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • MaTHias
  • MaTHiass Avatar Autor
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 3665

Re: Abolere ...

25 Okt. 2020 18:19
#13
Andy schrieb: Wow!

Aber die Lenkscheinwerfereinstellung steht noch aus. Er schielt grad.

Andreas

Das ist die Ursache... Kacke. :dry:

Die alte drängende Frage: wo gibt es Ersatz für die Plastikbecher? Wäre das nicht was für Ekki mit seinen Rücklichtgläsern, quasi Erweiterung des Arbeitsfeldes?

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Adrian
  • Adrians Avatar
  • Offline
  • Premium Mitglied
  • Premium Mitglied
  • Beiträge: 92

Re: Abolere ...

25 Okt. 2020 18:37
#14
Hat da nicht der französische Club was? Ansonsten mal bei den üblichen verdächtigen suchen. Cyril Sars und Blondeau könnten was haben.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12833

Re: Abolere ...

25 Okt. 2020 18:40
#15
Frongraisch- dortiger SM Club hat das Zeug.
Wenn Du alles überholt hast, musst Du auch das Trägerteil, auf dem beide Zylinder sitzen, geraderichten und diese Feder mit der Drahtscheife mit einbauen. Guggschdu Teilebuch.

Andreas

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Carsten
  • Carstens Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 4811

Re: Abolere ...

25 Okt. 2020 19:54
#16
Steck einfach etwas Alurohr innen rein. Dann gehen die erstmal technisch wieder, alles weitere sieht man später.

Carsten

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • VolkerA
  • VolkerAs Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 1300

Re: Abolere ...

26 Okt. 2020 09:24
#17
Hallo Mathias,
zu den schielenden Lenkscheinwerfern habe ich dir soeben eine PN geschickt.
Gruß, Volker A.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Achim
  • Achims Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 1282

Re: Abolere ...

26 Okt. 2020 09:27
#18
Ich habe die Teile glaube ich mal einfach vom Clubservice bekommen. Ganz wichtig ist der Abstandhalter zwischen Der Befestigungsschraube und dem Halter am Rahmen, sonst fluchten die Stangenen nicht mit den Kolben! Original ist das eine Spezialschraube, es gehen aber auch ein paar Unterlegscheiben! Schau mal im ET-Katalog


Viel Erfolg

Achim

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Andy
  • Andys Avatar
  • Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 12833

Re: Abolere ...

26 Okt. 2020 11:41
#19
Nee, da gehört eine 2x gekantete Metallasche mit Mittelloch rein- siehe ETK.

Andreas

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.