Warning: Constant _UDDEIM_NOID already defined in /www/htdocs/v130691/club/administrator/components/com_uddeim/language.utf8/french.php on line 1097

Warning: Constant _UDDEIM_VIOLATION already defined in /www/htdocs/v130691/club/administrator/components/com_uddeim/language.utf8/french.php on line 1098

Warning: Constant _UDDEIM_EMN_BODY_NOMESSAGE already defined in /www/htdocs/v130691/club/administrator/components/com_uddeim/language.utf8/french.php on line 1379
Aktuelle Informationen! (05 Fév 2026)

Auf der Retro Classics Essen 2026, 8. bis 12. April 2026 ist der Citroen SM Club Deutschland Teil der Citroen Straße Halle 5 Stand A40.

Question SM - Herkunft Dringende Bitte!

  • Carsten
  • Portrait de Carsten
  • Absent
  • Membre platine
  • Membre platine
  • Messages : 4811
  • Thanks: 30

Re: Subject

24 Sep 2004 11:17
#1
Was wäre denn, wenn ich noch Schildchen und Papiere liegen hätte ?


Carsten

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • P.Biehl
  • Portrait de P.Biehl
  • Hors Ligne
  • Membre platine
  • Membre platine
  • Messages : 5859
  • Thanks: 22

Re: Subject

24 Sep 2004 07:59
#2
Falls die sich bei der Zulassung querstellen in Austria, dann würde ich mit sämlichen Restaurierungs-belegen- historien und -quittungen eine Dokumentation zusammenstellen und als erstes an höherer Stelle um neue Papiere anfragen.

Wenn dies dann nicht funktioniert: In anderen europäischen Ländern funktioniert dies. Falls der Restaurierungsaufwand den Wert des Chassis übersteigt und der Wagen natürlich nicht als gestohlen gemeldet ist, kann man entweder neue Papiere beantragen oder die Genehmigung eine neue Chassisnummer einzustanzen.

Grüsse
Grüße!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • FWS
  • Portrait de FWS Auteur du sujet
  • Nouveau membre
  • Nouveau membre
  • Thanks: 0

Subject

15 Sep 2004 18:16
#3
Hi, nachstehende mail habe ich bekommen. Kann jemand helfen?

Betreff: dringend Hilfe gesucht!
Absender: "creativpoint" <office@creativpoint.at>
Empfänger: <soegtrop@citroensmclub.de>
Datum: 15. Sep 2004 13:13


Michael Albert

Mühlgasse 1A/2/6

A-2331 Vösendorf

Tel. 0043-664-503 55 00

Fax: 0043-1-86670-22434

michael@creativpioint.at


2004-09-15

Sehr geehrte Damen und Herren!

Ich habe einen Citroen SM ausgegraben und restauriert und stehe jetzt vor einem großen Problem: ich kann nicht belegen, dass der Wagen jemals in Österreich zugelassen war, da keine Papiere von dem Wagen vorhanden sind. Es ist nicht zu klären, wann und wo oder mit welchem Kennzeichen der Citroen gefahren wurde. Diese Informationen wären aber für eine Neuzulassung sehr wichtig!

Es ist definitiv ein in Österreichisch gelaufenes Auto!

Citroen Österreich konnte mir nicht weiter helfen, da sie Unterlagen zu Verkäufen und Auslieferungen nur 10 Jahre archivieren.

Wie kann ich nun klären, wann und an wen der Wagen ausgeliefert wurde?
Die Fahrgestellnummer lautet OSB-SB-00SB2581

Die Motornummer lautet 103195

In der Hoffnung, dass Sie mir einen Rat geben können und verbleibe

Mit freundlichen Grüßen
Michael Albert

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

We use cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site web. Certains d’entre eux sont essentiels au fonctionnement du site et d’autres nous aident à améliorer ce site et l’expérience utilisateur (cookies traceurs). Vous pouvez décider vous-même si vous autorisez ou non ces cookies. Merci de noter que, si vous les rejetez, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser l’ensemble des fonctionnalités du site.