Aktuelle Informationen! (05 Feb 2026)

Nächster interessanter Termin: Citro-Classica ab Samstag, 2. Mai 2026 10:00 bis Sonntag, 3. Mai 2026 19:00 in 7524PT Enschede, Vliegveldweg 345

Question Autoname

citroenist
Offline
Elite Member
Posts: 620
Thanks: 19

Re: Autoname

19 Apr 2021 21:09

Gut gebrüllt Hannes !

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Baerentier
Offline
Elite Member
Posts: 367
Thanks: 6

Re: Autoname

19 Apr 2021 18:23

E Autos sind ja auch E-tron

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Andy
Topic Author
Offline
Platinum Member
Posts: 12914
Thanks: 139

Re: Autoname

18 Apr 2021 16:59

Aber Rolls Royce hat es vor Jahrzehnten gespannt, dass man ein Modell im deutschsprachigen Raum nicht SILVER MIST benennen soll.

Andreas

Please Log in or Create an account to join the conversation.

MaTHias
Offline
Platinum Member
Posts: 3672
Thanks: 38

Re: Autoname

18 Apr 2021 16:56

Deswegen hatte Toyota seinen Kleinsportwagen MR 2 in Frankreich auch nur als „MR“ vermarktet.
Die sonst weltweit übliche Bezeichnung wäre in F als MR deux, sehr nach „merde“ klingend, gesprochen worden.
Sicherlich nicht sehr verkaufsfördernd...

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Andy
Topic Author
Offline
Platinum Member
Posts: 12914
Thanks: 139

Autoname

18 Apr 2021 13:37

Audi E-tron
wisst ihr, was etron in Fronsösisch heißt?
Kothaufen!
Bin gespannt auf Markterfolg in F
Andreas

The following user(s) said Thank You: Uwe.v11

Please Log in or Create an account to join the conversation.