Aktuelle Informationen! (05 Feb 2026)

Auf der Retro Classics Essen 2026, 8. bis 12. April 2026 ist der Citroen SM Club Deutschland Teil der Citroen Straße.
Nächstes Mitgliedertreffen vom 24. bis 26. April 2026 im Hotel Restaurant Sachsenross, Ob. Dorfstraße 32, 37176 Nörten-Hardenberg bei Göttingen.
Neue Ersatzteile
• Stehbolzen neu für Verbindung Zylinderkopf / Motorblock bei Motorrevision
• Leistungsschalter / Selbstheilende Sicherungen / silberne Kästen zwischen den grünen Relais

Verschluss Kühlwasserbehälter

  • TilDS
  • TilDS's Avatar
  • Offline
  • Elite Member
  • Elite Member
  • Posts: 166
  • Thanks: 15

Re: Verschluss Kühlwasserbehälter

30 May 2019 02:16
#1
dafuer nicht - die Schlaeuche sind typische Citroen Qualitaet: die halten das bestimmt aus - ich haette mehr Angst wegen der Wasserpumpendichtung - da man an die ja so gut drankommt, wuerde ich keine Verdoppelung des Drucks riskieren ;-) - Til

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • klaus schwaller
  • klaus schwaller's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Posts: 1487
  • Thanks: 28

Re: Verschluss Kühlwasserbehälter

24 May 2019 09:34
#2
ich habe meinen originalkühlwasserverschluß mit dem nachgekauften verglichen.bei dem ersatz ist die feder viel kräftiger.sofort wieder alten eingebaut.die nachrüstlösung führt zu einer höheren kühlwassertemp. und folglich zu einem häufigeren verschleiß der schläuche.man sollte bei nachrüstungen genauer aufpassen . danke an tids.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • TilDS
  • TilDS's Avatar
  • Offline
  • Elite Member
  • Elite Member
  • Posts: 166
  • Thanks: 15

Re: Verschluss Kühlwasserbehälter

09 May 2019 01:25
#3
1. Ja
2. Dazu moechte ich mich nicht auessern

Til

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Ralph
  • Ralph's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Premium Member
  • Premium Member
  • Posts: 124
  • Thanks: 6

Re: Verschluss Kühlwasserbehälter

04 May 2019 12:06
#4
TilDS wrote: und eben nicht 0.5 bar, sondern 0.276 (4 psi) - Til

OK... kann ich dann jeden Standarddeckel kaufen oder hat jemand eine Empfehlung?

Und warum steht in der Beschreibung vom Franzosen: "Kühlerdeckel, 0,49 Atü. Passend für Citroen DS21 IE, DS23 IE, DS23 Vergaser + Citroen SM. "
Grüsse Ralph

CX 2,5 Gti Aut. 1988, SM IE 1974, C6 3,0 240 HDI 2012, Peug 304 S Cabrio 1974, Vespa Rallye 200 1973, Vepa PX200 1985, Toyota IQ,

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • TilDS
  • TilDS's Avatar
  • Offline
  • Elite Member
  • Elite Member
  • Posts: 166
  • Thanks: 15

Re: Verschluss Kühlwasserbehälter

04 May 2019 02:43
#5
und eben nicht 0.5 bar, sondern 0.276 (4 psi) - Til

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Andy
  • Andy's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Posts: 12882
  • Thanks: 139

Re: Verschluss Kühlwasserbehälter

03 May 2019 10:07
#6
Oder Du hast einen der raren Regembeau- SM mit Dampfmaschine.

Andy

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Uwe.v11
  • Uwe.v11's Avatar
  • Offline
  • Premium Member
  • Premium Member
  • total Citroen verstrahlt DS,SM,C6
  • Posts: 149
  • Thanks: 1

Re: Verschluss Kühlwasserbehälter

03 May 2019 09:55
#7
citroensmclub.de/club/index.php/de/forum...ehlmittel-unter-sich

bei mir ists/wars der Ausgleichsbehälter
da siehst du fast nix...
uwe
aus der Toscana Deutschlands
DS und SM und C6 ,jetzt reichts :-)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Ralph
  • Ralph's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Premium Member
  • Premium Member
  • Posts: 124
  • Thanks: 6

Re: Verschluss Kühlwasserbehälter

03 May 2019 09:02
#8
Hab jetzt den Überlaufschlauch einfach in den leeren Scheibenwaschwasserbehälter gesteckt. Bin aber noch nicht zum fahren gekommen. Neuen Deckel hab ich mal auf Verdacht beim Franzosen bestellt. Öffnet bei 0,49 ATÜ? www.franzose.de/de/ALLE/Alle/Motorkuehlung/ANR32169/
Getrocknetes Kühlmittel sieht man überall, aber nicht wo es rausgekommen ist. Hatte erst die Wasserpumpendichtung in Verdacht, aber auf der Bühne war nix zu sehen.
Wasser im Abgas schliesse ich erstmal aus weil kein weisser Rauch. Innenraum ist trocken.

Mal schauen.
Grüsse Ralph

CX 2,5 Gti Aut. 1988, SM IE 1974, C6 3,0 240 HDI 2012, Peug 304 S Cabrio 1974, Vespa Rallye 200 1973, Vepa PX200 1985, Toyota IQ,

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Ulli_39
  • Ulli_39's Avatar
  • Offline
  • Admin
  • Admin
  • Posts: 161
  • Thanks: 24

Re: Verschluss Kühlwasserbehälter

02 May 2019 18:31 - 02 May 2019 18:34
#9
Hallo Ralph,
nimm eine kleine Kunststoffflasche, Überlaufschlauch reinstecken und die Flasche vorne im Kotflügel verstauen. Nachdem du eine Tour gemacht hast sieht man ob hier dein Wasserlust ist!
Grüße aus RE
Ulli
Last edit: 02 May 2019 18:34 by Ulli_39.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Jochen SM-13
  • Jochen SM-13's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Posts: 3360
  • Thanks: 26

Re: Verschluss Kühlwasserbehälter

02 May 2019 15:50
#10
Ich kann zwar Deine Frage nicht beantworten, aber sieht man nirgendwo Spuren von getrocknetem Kühlmittel, Ralph?
Die Abgase sind wasserfrei (ZKD, Stehbolzen für Zylinderkopfschrauben)?
Ich hatte auch mal einen undichten O-Ring am Heizungshahn, dann läuft Dir das Kühlwasser in signifikanten Mengen unter die Mittelkonsole in den Dämmfilz und dann in den Fahrerteppich, auch schön...

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Ralph
  • Ralph's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Premium Member
  • Premium Member
  • Posts: 124
  • Thanks: 6

Verschluss Kühlwasserbehälter

02 May 2019 12:19
#11
Ich habe letztens einiges an Kühlwasser nachgefüllt, kann aber nicht erkennen wo es rausläuft. Abdrücken des Systems ergab keine Undichtigkeiten. Jetzt habe ich den Deckel vom Kühlwasserbehälter in Verdacht. Könnte ja sein das es mir das Kühlmittel zum Überlauf rausdrückt. Gibts da spezielle, bzw. bei welchem Druck müssen die öffnen? Ich vermute das die Feder alt/ausgeleiert ist oder die Dichtung kaputt ist.

Grüsse Ralph
Grüsse Ralph

CX 2,5 Gti Aut. 1988, SM IE 1974, C6 3,0 240 HDI 2012, Peug 304 S Cabrio 1974, Vespa Rallye 200 1973, Vepa PX200 1985, Toyota IQ,

Please Log in or Create an account to join the conversation.