THEMA: Frage

Na ja, für Menschen der heutigen Zeit wird es wohl eine Übersetzung geben: ...E-book versions will also be available to download from our website, in both English & German. ...
Sie wissen eben, was sich gehört...


Viele Grüße

Helge

Wozu auch, die Sm ist auch keine Deutsche...

-
der Text dürfte kein deutscher sein
-

Liebe Freunde,

Ende Oktober werde ich ein Buch über die Citroën-Ära bei Maserati veröffentlichen. Geschrieben hat das Buch Marc Sonnery, der auch Autor von The Ferrari Breadvan ist. Es handelt sich hier um das maßgebliche Buch über den Maserati Khamsin, Bora & Merak, während spezifische Abschnitte sich dem Citroën SM, dem Ligier JS2 und anderen Modellen widmen. Es handelt sich hier um die bei weitem am wenigsten dokumentierte Epoche von Maserati, festgehalten in einem über 150.000 Wörter langen Text, der auf umfassenden Recherchen basiert, welche das Ergebnis eines beispiellosen Zugangs zu Maserati und Citroën in Modena bzw. Paris sowie zu bedeutenden Privatarchiven sind. Dazu gehört ein über 70.000 Wörter langes Interview mit Beteiligten in dieser langen Geschichte bei Maserati and Citroën; viele von ihnen sind nie zuvor interviewt worden und einige sind leider seither verstorben.

Einzelheiten zu dem Buch (und unseren anderen Projekten) können auf unserer Website www.eaurougepublishing.com eingesehen werden, wo man sich auch auf einer Mailingliste für regelmäßige Updates eintragen kann. Kurz vor der Veröffentlichung ist das Buch auf unserer speziell dafür vorgesehenen Website www.maserati-book.com erhältlich, wo wir auch einige Bilder zeigen, die Ihnen einen Vorgeschmack auf das kommende Buch geben.

Mit freundlichen Grüßen

Doug Blair aus England!

Eau Rouge Publishing